{"id":21155,"date":"2026-05-07T19:46:15","date_gmt":"2026-05-07T17:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/novexadvocaten.be\/uitstel-opschorting-verkeersrecht\/"},"modified":"2026-07-30T20:41:14","modified_gmt":"2026-07-30T18:41:14","slug":"suspension-du-code-de-la-route","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/suspension-du-code-de-la-route\/","title":{"rendered":"Quelle est la diff\u00e9rence entre le sursis et la suspension du prononc\u00e9 en mati\u00e8re de droit de la circulation ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Uitstel<\/strong> La suspension du prononc\u00e9 et le sursis sont deux mesures de faveur que le tribunal de police peut accorder. Elles se ressemblent, mais la diff\u00e9rence est consid\u00e9rable pour votre avenir.<\/p>\n<h2>Suspension du prononc\u00e9<\/h2>\n<p>Le juge constate les faits mais ne prononce aucune peine. En principe, aucune condamnation ne figure sur l'extrait de casier judiciaire que vous pr\u00e9sentez \u00e0 un employeur. Pour celui qui a besoin d'un extrait vierge, c'est l'issue la plus pr\u00e9cieuse.<\/p>\n<h2>Sursis \u00e0 l'ex\u00e9cution<\/h2>\n<p>Le juge prononce bel et bien une peine, mais celle-ci n'est pas ex\u00e9cut\u00e9e aussi longtemps que vous ne commettez pas de nouveaux faits pendant le d\u00e9lai d'\u00e9preuve. La condamnation elle-m\u00eame subsiste.<\/p>\n<h2>Voorwaarden<\/h2>\n<p>Ces deux mesures d\u00e9pendent de vos ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires et de la gravit\u00e9 des faits. Elles ne sont pas accord\u00e9es d'office : votre avocat doit les demander express\u00e9ment et les \u00e9tayer par votre situation personnelle, votre profession et votre attitude apr\u00e8s les faits.<\/p>\n<h2>Contact<\/h2>\n<p>Nous appr\u00e9cions la piste r\u00e9alisable dans votre dossier et la plaidons de mani\u00e8re motiv\u00e9e. Appelez le <a href=\"tel:+32484992272\">0484 99 22 72<\/a> ou par e-mail <a href=\"mailto:asfour@novexadvocaten.be\">asfour@novexadvocaten.be<\/a>.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plus d'informations sur le droit de la circulation<\/h3>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/avocat-specialise-dans-le-droit-de-la-circulation\/\">Avocat droit de la circulation Bruxelles - aper\u00e7u de tous les services<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/exces-de-vitesse\/\">Avocat pour exc\u00e8s de vitesse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/alcohol-achter-het-stuur\/\">Avocat pour l'alcool au volant<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/interdiction-de-conduire\/\">Avocat pour interdiction de conduire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/examens-de-rattrapage\/\">D\u00e9fenseur des int\u00e9r\u00eats lors des examens de r\u00e9int\u00e9gration<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/delit-de-fuite\/\">Avocat en d\u00e9lit de fuite<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Besoin d'une aide urgente ?<\/strong> Contactez Novex Advocaten \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"tel:+32484992272\">0484 99 22 72<\/a> ou <a href=\"mailto:asfour@novexadvocaten.be\">asfour@novexadvocaten.be<\/a>. T\u00e9l\u00e9chargez votre citation pour une analyse rapide.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demande de sursis ou de suspension du prononc\u00e9 aupr\u00e8s d'un tribunal de police ? D\u00e9couvrez la diff\u00e9rence et quand la demander.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-21155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-verkeersrecht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22818,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21155\/revisions\/22818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}