{"id":22201,"date":"2026-05-24T00:17:18","date_gmt":"2026-05-23T22:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/novexadvocaten.be\/?p=22201"},"modified":"2026-08-01T20:34:10","modified_gmt":"2026-08-01T18:34:10","slug":"assignation-a-comparaitre-procedure-belgique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/assignation-a-comparaitre-procedure-belgique\/","title":{"rendered":"Citation en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 : quand et comment en Belgique ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'une situation est urgente et que les proc\u00e9dures judiciaires ordinaires durent trop longtemps, le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 offre une solution rapide et efficace. Mais quand le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 s'applique-t-il pr\u00e9cis\u00e9ment ? Qui peut introduire la proc\u00e9dure ? Et quels en sont les risques ? Ma\u00eetre Mohamed Asfour, avocat \u00e0 Bruxelles, vous en donne un aper\u00e7u pratique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qu'un ordonnance en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 est une proc\u00e9dure d'urgence devant le pr\u00e9sident du tribunal. Il ne s'agit pas d'une proc\u00e9dure au fond : le juge ne tranche pas d\u00e9finitivement le litige, mais prend une mesure provisoire afin de pr\u00e9venir ou de faire cesser un dommage urgent. L'ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 est obligatoire et imm\u00e9diatement ex\u00e9cutoire, m\u00eame si un appel est encore interjet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand un ordonnance en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 est-il possible ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux conditions doivent \u00eatre r\u00e9unies :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Urgence :<\/strong> Il existe un risque r\u00e9el que des dommages graves ou difficilement r\u00e9parables soient subis en cas de non-intervention. Il ne s'agit pas n\u00e9cessairement d'une urgence absolue, mais il doit y avoir une situation urgente qui n\u00e9cessite une intervention judiciaire imm\u00e9diate.<\/li>\n<li><strong>Mesure provisoire :<\/strong> Il s'agit d'une mesure temporaire et provisoire, et non d'une d\u00e9cision d\u00e9finitive sur la loi.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Applications concr\u00e8tes du ordonnance en r\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Droit locatif :<\/strong> Expulsion forc\u00e9e d'un locataire qui refuse de partir apr\u00e8s la r\u00e9siliation du bail<\/li>\n<li><strong>Droit de la famille :<\/strong> Action urgente sur la r\u00e9sidence des enfants en cas de divorce<\/li>\n<li><strong>Droit de l'entreprise :<\/strong> Interdiction de la concurrence d\u00e9loyale ou de la violation d'un secret commercial<\/li>\n<li><strong>Droit de la construction :<\/strong> Arr\u00eat des travaux qui menacent de nuire au voisin<\/li>\n<li><strong>Responsabilit\u00e9 :<\/strong> Commission sur les dommages lorsque la responsabilit\u00e9 est raisonnablement claire<\/li>\n<li><strong>Droit du travail :<\/strong> R\u00e9int\u00e9gration en cas de licenciement manifestement d\u00e9raisonnable<\/li>\n<li><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> Cessation des atteintes aux marques ou aux droits d'auteur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proc\u00e9dure : comment fonctionne le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Citation \u00e0 compara\u00eetre :<\/strong> Le demandeur assigne la partie adverse par l'interm\u00e9diaire d'un huissier de justice. La citation indique le jour et l'heure de l'audience. En cas d'extr\u00eame urgence, l'citation peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e \u201cd'heure \u00e0 heure\u201d.<\/li>\n<li><strong>Audience :<\/strong> L'audience devant le pr\u00e9sident du tribunal se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement dans un d\u00e9lai de quelques jours \u00e0 quelques semaines. Les deux parties pr\u00e9sentent leurs arguments oralement ou par voie de conclusions.<\/li>\n<li><strong>Ordonnance :<\/strong> Le pr\u00e9sident \u00e9met une ordonnance, g\u00e9n\u00e9ralement peu de temps apr\u00e8s l'audition. La mesure est imm\u00e9diatement applicable.<\/li>\n<li><strong>Astreinte :<\/strong> Le tribunal peut assortir la mesure impos\u00e9e d'une astreinte (par exemple, 500 euros par jour de retard).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Juridiction comp\u00e9tente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 peut \u00eatre introduit devant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le pr\u00e9sident du tribunal de premi\u00e8re instance (comp\u00e9tence la plus g\u00e9n\u00e9rale)<\/li>\n<li>Le pr\u00e9sident du tribunal de l'entreprise (pour les litiges commerciaux)<\/li>\n<li>Le pr\u00e9sident du tribunal du travail (pour les questions de droit du travail)<\/li>\n<li>Le juge de paix (pour les litiges locatifs)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Risques et co\u00fbts<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ordonnance en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 est un outil puissant, mais son utilisation sans motif valable peut entra\u00eener une condamnation aux indemnit\u00e9 de proc\u00e9dure (y compris les indemnit\u00e9 de proc\u00e9dure de la partie adverse). Il est essentiel de proc\u00e9der \u00e0 une analyse juridique minutieuse avant d'entamer une proc\u00e9dure.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une aide juridique rapide dans les situations d'urgence ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Novex Advocaten vous assiste dans les proc\u00e9dures de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 Bruxelles et en r\u00e9gion bruxelloise. Me Mohamed Asfour analyse rapidement si votre situation est susceptible de faire l'objet d'une proc\u00e9dure de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 et entame imm\u00e9diatement la proc\u00e9dure. La perte de temps est irr\u00e9m\u00e9diable dans les situations urgentes, contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lire aussi : <a href=\"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/recouvrement-des-factures-demarches-belgique\/\">Recouvrement des factures : \u00e9tapes essentielles<\/a> | <a href=\"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/location-stable-belgique-droits-bailleur\/\">Arri\u00e9r\u00e9s de loyer : que peut faire le bailleur ?<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wanneer een situatie dringend is en gewone gerechtelijke procedures te lang duren, biedt het kort geding een snelle en effectieve oplossing. Maar wanneer is een kort geding precies van toepassing? Wie kan de procedure inleiden? En wat zijn de risico&#8217;s? Mr. Mohamed Asfour, advocaat in Brussel, geeft u een praktisch overzicht. Wat is een kort [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22201"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22845,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22201\/revisions\/22845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}