Votre client se trouve \u00e0 Rotterdam, Paris ou Madrid et ne paie pas. Devez-vous alors agir dans son pays, dans sa langue, avec un avocat local ? Le plus souvent, non. Le droit europ\u00e9en offre des instruments qui vous permettent d'obtenir depuis la Belgique un titre ex\u00e9cutoire dans la quasi-totalit\u00e9 de l'Union. Novex Advocaten les passe en revue.<\/p>\n
La comp\u00e9tence est d\u00e9termin\u00e9e par le r\u00e8glement Bruxelles I bis (n\u00b0 1215\/2012). La r\u00e8gle principale veut que vous citiez le d\u00e9fendeur devant le juge de son domicile. En cas de vente de marchandises ou de fourniture de services, vous pouvez toutefois aussi choisir le juge du lieu o\u00f9 les marchandises ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es ou les services fournis. Une clause attributive de juridiction valable dans vos conditions g\u00e9n\u00e9rales peut trancher la question \u00e0 l'avance. Faites v\u00e9rifier cette clause : elle fait souvent la diff\u00e9rence entre plaider \u00e0 Bruxelles ou \u00e0 Bucarest.<\/p>\n
Pour les cr\u00e9ances p\u00e9cuniaires non contest\u00e9es, il existe la proc\u00e9dure europ\u00e9enne d'injonction de payer (r\u00e8glement n\u00b0 1896\/2006). Elle s'applique dans tous les \u00c9tats membres \u00e0 l'exception du Danemark, quel que soit le montant de la cr\u00e9ance.<\/p>\n
La proc\u00e9dure repose enti\u00e8rement sur des formulaires types. Vous introduisez votre demande au moyen du formulaire A ; en principe, vous ne devez pas y joindre de pi\u00e8ces justificatives. Si le juge d\u00e9livre l'injonction, votre d\u00e9biteur dispose de trente jours pour former opposition. S'il le fait, l'affaire se poursuit selon la proc\u00e9dure ordinaire. S'il garde le silence, l'injonction est d\u00e9clar\u00e9e ex\u00e9cutoire et elle est reconnue et ex\u00e9cutoire dans les autres \u00c9tats membres sans exequatur et sans que la reconnaissance puisse \u00eatre contest\u00e9e.<\/p>\n
Si votre cr\u00e9ance est contest\u00e9e et n'exc\u00e8de pas cinq mille euros, la proc\u00e9dure europ\u00e9enne de r\u00e8glement des petits litiges (r\u00e8glement n\u00b0 861\/2007) est g\u00e9n\u00e9ralement la voie la plus rapide. Cette proc\u00e9dure est elle aussi \u00e9crite et fond\u00e9e sur des formulaires, et aboutit \u00e0 un titre ex\u00e9cutoire dans les autres \u00c9tats membres sans exequatur.<\/p>\n
Si vous disposez d\u00e9j\u00e0 d'un jugement belge portant sur une cr\u00e9ance non contest\u00e9e, vous pouvez le faire certifier en tant que titre ex\u00e9cutoire europ\u00e9en (r\u00e8glement n\u00b0 805\/2004). Votre jugement circule alors librement au sein de l'Union et vous pouvez proc\u00e9der directement \u00e0 l'ex\u00e9cution dans l'\u00c9tat membre o\u00f9 votre d\u00e9biteur poss\u00e8de des biens.<\/p>\n
De keuze hangt af van drie vragen: is de schuldvordering betwist, hoe groot is het bedrag, en waar bevindt zich het vermogen van uw debiteur? Een titel is immers pas waardevol wanneer er iets valt uit te voeren. Wij onderzoeken die solvabiliteit v\u00f3\u00f3r wij een procedure opstarten, zodat u geen kosten maakt voor een oninbare vordering.<\/p>\n
Moet ik een advocaat in het land van mijn debiteur inschakelen?<\/strong> In welke taal verloopt de procedure?<\/strong> Werkt dit ook tegen een debiteur in het Verenigd Koninkrijk?<\/strong> Een buitenlandse debiteur die niet betaalt? Bel 0484 99 22 72<\/a> ou par e-mail asfour@novexadvocaten.be<\/a>. Wij bekijken welke Europese procedure in uw dossier het snelst tot betaling leidt.<\/p>\n Lire aussi : la proc\u00e9dure de recouvrement des cr\u00e9ances non contest\u00e9es<\/a> | beslag en uitvoering<\/a> | Contact<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un client \u00e0 l'\u00e9tranger qui ne paie pas ? L'injonction de payer europ\u00e9enne, la proc\u00e9dure de r\u00e8glement des petits litiges et le titre ex\u00e9cutoire europ\u00e9en, expliqu\u00e9s par un avocat \u00e0 Bruxelles.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-22861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-invorderingen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22866,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22861\/revisions\/22866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novexadvocaten.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Voor de Europese procedures niet. Wij voeren ze vanuit Belgi\u00eb. Pas bij de effectieve tenuitvoerlegging in het buitenland schakelen wij een lokale gerechtsdeurwaarder in.<\/p>\n
Het verzoek wordt ingediend in de taal van het aangezochte gerecht. De standaardformulieren bestaan in alle offici\u00eble talen van de Unie, wat de vertaalkosten sterk beperkt.<\/p>\n
Neen. Sinds de brexit gelden deze verordeningen niet meer ten aanzien van het Verenigd Koninkrijk. Daar geldt een afzonderlijk regime.<\/p>\nContact<\/h2>\n