«المنع من السياقة»، «السحب»، «الإسقاط»: تختلط هذه الكلمات في الأحاديث اليومية، مع أنها تعني في القانون ثلاثة أمور مختلفة، لكلٍّ منها مدته وإجراءاته وعواقبه الخاصة. وإسقاط الحق في السياقة في بلجيكا (déchéance du droit de conduire / verval van het recht tot sturen) هو أشدّها: عقوبة لا ينطق بها إلا القاضي. ومن يعرف الفرق بينها يدرك فورًا مدى خطورة وضعه وما يمكن الدفاع عنه بعد.
ثلاثة تدابير وثلاثة أنظمة قانونية
- المنع المؤقت من السياقة على جانب الطريق (interdiction temporaire de conduire / tijdelijk rijverbod). وهو تدبير تتخذه الشرطة، ومدته اثنتا عشرة ساعة دائمًا منذ 1 يوليو 2026، ولا سيما عند إيجابية اختبار الكحول أو المخدرات (المادتان 60 و61ter من قانون شرطة السير على الطرق، loi relative à la police de la circulation routière / Wegverkeerswet). لا عقوبة فيه ولا قاضٍ.
- السحب الفوري لرخصة السياقة (retrait immédiat / onmiddellijke intrekking)، الذي تأمر به النيابة العامة (parquet / parket) في الحالات التي تعددها المادة 55، ومنها التسمم الكحولي الشديد أو حالة السُّكر أو المخدرات، وجريمة الفرار (délit de fuite / vluchtmisdrijf)، وحادث السير الذي تسبب في الوفاة أو في مساس بالسلامة الجسدية من الدرجة الثانية أو الثالثة (atteinte à l’intégrité / integriteitsaantasting) نتيجة نقص جسيم في الاحتياط أو الحذر، والتجاوزات الكبيرة للسرعة. ومدته خمسة عشر يومًا، ويجوز لمحكمة الشرطة (tribunal de police / politierechtbank) تمديده لمدة لا تتجاوز ثلاثة أشهر (المادة 55bis). وهو تدبير مؤقت وليس عقوبة، ويمكنكم الطعن فيه: راجعوا صفحتنا حول السحب الفوري لرخصة السياقة.
- إسقاط الحق في السياقة. وهو العقوبة بالمعنى الحقيقي، ينطق بها القاضي، وهو في العادة قاضي محكمة الشرطة، وغالبًا إلى جانب غرامة أو عقوبة أصلية أخرى.
متى يحكم القاضي بإسقاط الحق في السياقة؟
تمنح المادة 38، الفقرة 1، من قانون شرطة السير على الطرق القاضيَ هذه الصلاحية في حالات منها التسمم الكحولي (imprégnation alcoolique / alcoholintoxicatie)، والقيادة تحت تأثير المخدرات، وحادث السير الذي يسفر عن قتلى أو جرحى بسببكم، والمخالفات الجسيمة من الدرجتين الثانية والثالثة، والتجاوزات الكبيرة للسرعة، والقيادة دون رخصة سياقة صالحة. وتتراوح مدة الإسقاط حينئذ بين ثمانية أيام وخمس سنوات، ويجوز أن تكون أطول أو نهائية في الحالات التي يحددها القانون.
وفي عدد من الحالات لا يملك القاضي خيارًا، ويكون الإسقاط إلزاميًا:
- في حالة السُّكر البيّن (état d’ivresse / dronkenschap)، وفقًا للمادة 35؛
- في حالة مخالفة جسيمة من الدرجة الرابعة (المادة 29، الفقرة 1)؛
- كقاعدة عامة، في حالة تجاوز السرعة القصوى بأكثر من 40 كم/س، أو بأكثر من 30 كم/س داخل التجمعات السكنية أو في منطقة 30 أو في محيط المدارس أو في منطقة سكنية (المادة 29، الفقرة 3؛ وإذا لم يحكم القاضي بالإسقاط، وجب عليه تعليل قراره)؛
- في حالة جريمة الفرار التي أسفرت عن جرحى أو قتلى (المادة 33)؛
- في حالة القيادة أثناء السحب الفوري (المادة 30، الفقرة 3) أو رغم الإسقاط (المادة 48)؛
- في حالة القتل في إطار حركة المرور (المادة 107 من القانون الجنائي، Code pénal / Strafwetboek) مقترنًا ببعض الجرائم المرورية، مثل تجاوز السرعة أو التسمم الكحولي الشديد أو السُّكر أو المخدرات: ثلاثة أشهر على الأقل مع امتحانات استعادة الحق في السياقة الأربعة (examens de réintégration / herstelexamens)، وفقًا للمادة 38، الفقرة 2؛
- في حالة العود خلال ثلاث سنوات بالنسبة إلى بعض الجرائم المرورية الجسيمة (المادة 38، الفقرة 6)؛
- بالنسبة إلى السائقين الحاصلين على رخصة سياقة من الفئة B منذ أقل من سنتين إذا ارتكبوا بمركبة ذات محرك مخالفةً يمكن أن تؤدي إلى الإسقاط (باستثناء مخالفات الدرجة الثانية على وجه الخصوص)؛ ويكون استرداد الحق في السياقة حينئذ مشروطًا على الأقل بالنجاح في الامتحان النظري أو الامتحان التطبيقي (المادة 38، الفقرة 5).
ويوجد إلى جانب ذلك إسقاط الحق في السياقة بسبب عدم الأهلية البدنية أو الذهنية (المادة 42). وهو ليس عقوبة بل تدبير احترازي يستمر إلى أن تثبتوا أنكم أصبحتم مؤهلين من جديد؛ ويمكنكم طلب مراجعته بعد ستة أشهر على الأقل من النطق بالحكم النهائي (المادة 44).
متى يبدأ سريان الإسقاط؟
لا يُنفَّذ الإسقاط المحكوم به كعقوبة إلا بعد أن يصبح الحكم نهائيًا. فترسل إليكم النيابة العامة حينئذ إشعارًا، ويبدأ الإسقاط في اليوم الخامس الذي يلي يوم ذلك الإشعار، ولا تُحتسب أيام السبت والأحد والعطل الرسمية (المادة 40). ويجب عليكم تسليم رخصة السياقة إلى قلم المحكمة (greffe / griffie) قبل ذلك اليوم.
فإن لم تفعلوا ذلك، يحدث أمران في الوقت نفسه. إذ يُمدَّد الإسقاط بقوة القانون إلى حين التسليم الفعلي (المادة 40). وفضلًا عن ذلك ترتكبون جريمة مستقلة (المادة 49/1): فبالنسبة إلى الوقائع المرتكبة ابتداءً من 1 سبتمبر 2026، تُعدّ جريمة من المستوى 1 (niveau de peine / strafniveau)، وتتراوح الغرامة فيها بين 2.000 و20.000 يورو.
القيادة أثناء إسقاط الحق في السياقة: ما المخاطر؟
القيادة أثناء سريان الإسقاط جريمة مرورية جسيمة (المادة 48). فبالنسبة إلى الوقائع المرتكبة ابتداءً من 1 سبتمبر 2026، تتعرضون لعقوبة من المستوى 2 (مثل الحبس من ستة أشهر إلى ثلاث سنوات أو عقوبة العمل)، ولغرامة تتراوح بين 5.000 و20.000 يورو، ولإسقاط جديد إلزامي تتراوح مدته بين ثلاثة أشهر وخمس سنوات أو بصفة نهائية. وعند توافر ظروف مخففة يجوز للقاضي النزول إلى عقوبة من المستوى 1، أما في حالة العود فيمكن الوصول إلى المستوى 3.
أما الوقائع السابقة لتاريخ 1 سبتمبر 2026 فتظل خاضعة للعقوبات السارية وقت ارتكابها، ما لم يكن النظام الجديد أصلح لكم (المادة 2 من القانون الجنائي). راجعوا أيضًا عرضنا حول القانون الجنائي الجديد في مجال جرائم المرور.
كيف تستعيدون رخصة السياقة بعد الإسقاط؟
عند انتهاء المدة تستعيدون رخصتكم مبدئيًا من قلم المحكمة. ويختلف الأمر إذا علّق القاضي استعادة حقكم في السياقة على اجتياز امتحانات استعادة الحق في السياقة. فعليكم حينئذ أن تنجحوا أولًا في الاختبارات المفروضة، وهي واحد أو أكثر مما يلي: الامتحان النظري والامتحان التطبيقي والفحص الطبي والفحص النفسي (المادة 38، الفقرة 3).
ومنذ 1 يناير 2026 يجوز للقاضي أيضًا أن يفرض تكوينًا خاصًا يمكن أن يكمّل بعض الامتحانات أو يحل محلها. ونشرح سير هذه الامتحانات وتكلفتها في صفحتنا حول امتحانات استعادة الحق في السياقة.
وفي حالة العود خلال ثلاث سنوات تكون الاختبارات الأربعة إلزامية، إلى جانب إسقاط لا تقل مدته عن ثلاثة أشهر. وفي حالة العود الثاني لا تقل المدة عن ستة أشهر، وفي حالة العود الثالث عن تسعة أشهر (المادة 38، الفقرة 6).
ما الذي يمكن الدفاع عنه أمام المحكمة؟
- المدة. حتى في حالة الإسقاط الإلزامي، قد يكون الحد الأدنى القانوني ممكنًا إذا كان وضعكم موثقًا جيدًا. وتجدون استراتيجيات أخرى في مقالنا حول كيفية تجنّب إسقاط الحق في السياقة أو الحدّ منه.
- التنفيذ في عطلات نهاية الأسبوع. يجوز للقاضي أن يقرر ألا يُنفَّذ الإسقاط إلا من الساعة 20 يوم الجمعة إلى الساعة 20 يوم الأحد، ومن الساعة 20 عشية يوم عطلة رسمية إلى الساعة 20 من ذلك اليوم (المادة 38، الفقرة 2bis). ولا يحدد القانون مدة قصوى لذلك، لكنه يستبعده عند فرض امتحانات إعادة التأهيل أو تكوين أو جهاز قفل الإشعال المرتبط بالكحول.
- قصر الإسقاط على فئات معينة من المركبات (المادة 45)، بحيث يمكنكم مثلًا مواصلة قيادة مركبة من فئة أخرى. ولا يجوز ذلك إذا فُرضت امتحانات استعادة الحق في السياقة أو جهاز قفل الإشعال المرتبط بالكحول (éthylotest antidémarrage / alcoholslot).
- تعليق النطق بالحكم أو وقف التنفيذ (المادتان 64 و65 من القانون الجنائي). ففي حالة تعليق النطق بالحكم (suspension du prononcé / opschorting) لا تصدر إدانة، وبالتالي لا يوجد إسقاط؛ ويمكن أن يشمل وقف التنفيذ (sursis / uitstel) الإسقاطَ أيضًا، لكن يجب تنفيذ ثمانية أيام منه على الأقل فعليًا (المادة 41 من قانون شرطة السير على الطرق). راجعوا العقوبات الأخف أمام محكمة الشرطة.
- جهاز قفل الإشعال المرتبط بالكحول كبديل عن إسقاط فعلي طويل؛ ويجوز للقاضي تخفيض الغرامة بقدر تكلفته (المادة 37/1). اقرؤوا المزيد عن جهاز قفل الإشعال المرتبط بالكحول في بلجيكا.
- غرامة على قدر الإمكانيات. يأخذ القاضي في الحسبان قدرتكم المالية، ويجوز له في حالة الوضع المالي الهش النزول تحت الحد الأدنى أو السماح بالدفع على أقساط (المادة 52، الفقرة 2 من القانون الجنائي).
أسئلة شائعة حول إسقاط الحق في السياقة
هل تُخصم مدة السحب الفوري من مدة الإسقاط؟
نعم. تُخصم المدة التي سُحبت فيها رخصتكم سحبًا فوريًا من مدة الإسقاط الذي يحكم به القاضي لاحقًا (المادة 57 من قانون شرطة السير على الطرق).
هل يمكنني الحصول على استثناء لمواصلة القيادة من أجل عملي؟
لا. فالإسقاط الذي يقتصر على التنقلات الخاصة، أو الإعفاء لأغراض مهنية، غير موجود في القانون البلجيكي. أما الممكن فهو قصر الإسقاط على فئات معينة من المركبات، أو تنفيذه في عطلات نهاية الأسبوع، أو اللجوء إلى جهاز قفل الإشعال المرتبط بالكحول.
هل ما زال بإمكاني الطعن في الإسقاط؟
نعم. يمكنكم استئناف الحكم (appel / hoger beroep) أمام المحكمة الجنحية (tribunal correctionnel / correctionele rechtbank)، أو تقديم معارضة (opposition / verzet) إذا صدر الحكم عليكم غيابيًا. وما دام الحكم غير نهائي فلا يبدأ سريان الإسقاط. اقرؤوا المزيد عن المعارضة أو الاستئناف ضد حكم محكمة الشرطة.
المصادر
- قانون 16 مارس 1968 المتعلق بشرطة السير على الطرق، النص المنسَّق على موقع Justel (تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2026)
- قانون 29 فبراير 2024 المتعلق بإدخال الكتاب الأول من القانون الجنائي (تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2026)
مكتب Novex Advocaten إلى جانبكم
هل تلقيتم استدعاءً للمثول أمام المحكمة (citation / dagvaarding)، أو سُحبت رخصة سياقتكم سحبًا فوريًا؟ اعرضوا ملفكم للفحص قبل الجلسة: ففي ذلك الوقت تتحدد الوثائق التي سيأخذها القاضي في الاعتبار. ويدافع الأستاذ محمد عصفور (Mohamed Asfour) عن السائقين أمام محكمة الشرطة في بروكسل وسائر محاكم الشرطة في المنطقة. واقرؤوا أيضًا ما يجب فعله بعد تلقي استدعاء للمثول أمام محكمة الشرطة.
اتصلوا على الرقم 0484 99 22 72 أو راسلونا على asfour@novexadvocaten.be.
المزيد عن منهجنا: محامي المنع من السياقة وإسقاط الحق في السياقة.