قد يكون المنع من السياقة، الذي يسميه القانون إسقاط الحق في السياقة (déchéance du droit de conduire / verval van het recht tot sturen)، أشد وطأة من الغرامة نفسها: فهو يحدد ما إذا كان بإمكانك الذهاب إلى عملك وإيصال أطفالك والاحتفاظ بوظيفتك كسائق. هل تبحث عن محامي المنع من السياقة في بروكسل أو ضواحيها؟ يترافع مكتب Novex Advocaten، محامي قانون السير في بروكسل، أمام محاكم الشرطة (tribunal de police / politierechtbank) في بروكسل وهال (Halle) وفيلفورد (Vilvoorde) ولوفان (Leuven) وآلست (Aalst) لتجنّب الإسقاط أو تقصير مدته أو حصره في عطلات نهاية الأسبوع. ستجد أدناه متى يكون الإسقاط جوازياً أو وجوبياً، وكم تدوم مدته، وما القواعد السارية منذ 1 سبتمبر 2026.

متى يجوز أو يجب على القاضي أن يحكم بالمنع من السياقة؟

يميّز قانون شرطة السير على الطرق (loi relative à la police de la circulation routière / Wegverkeerswet) بين الإسقاط الجوازي والإسقاط الوجوبي. فيجوز للقاضي أن يحكم بالإسقاط في حالات منها التسمم الكحولي، والقيادة تحت تأثير المخدرات، والحادث الذي يُصاب فيه آخرون بخطئك، ومخالفات الدرجتين الثانية والثالثة، وتجاوز السرعة فوق حدود معينة، والقيادة دون رخصة، وجنحة الفرار (délit de fuite / vluchtmisdrijf) مع أضرار مادية فقط (المادة 38 § 1). ويتوقف قراره ومدة الإسقاط على خطورة الوقائع وسوابقك ووضعك الشخصي.

ويجب على القاضي أن يحكم بالإسقاط في حالة السُّكر، وجنحة الفرار المؤدية إلى إصابات أو وفاة، ومخالفة الدرجة الرابعة، والعود خلال ثلاث سنوات، والسائقين المبتدئين الذين يرتكبون فعلاً قد يؤدي إلى الإسقاط، والقيادة أثناء السحب الفوري لرخصة السياقة (retrait immédiat / onmiddellijke intrekking)، وكقاعدة عامة عند تجاوز السرعة القصوى بأكثر من 40 كم/س (أو 30 كم/س داخل التجمعات السكنية وفي المنطقة 30 ومحيط المدارس والمنطقة السكنية ومنطقة الالتقاء)؛ وإذا لم يحكم القاضي عندئذ بالإسقاط، وجب عليه تعليل قراره (المادة 29 § 3). كما يؤدي القتل في إطار حركة السير، المنصوص عليه في المادتين 107 و107/1 من القانون الجنائي (Code pénal / Strafwetboek)، إذا اقترن بمخالفة جسيمة أو تجاوز للسرعة أو الكحول أو السُّكر أو المخدرات، إلى إسقاط وجوبي، وكذلك المساس بالسلامة الجسدية في إطار حركة السير (المادة 218 من القانون الجنائي) إذا اقترن بالعود في جرائم الكحول أو المخدرات (المادة 38 § 2).

إسقاط الحق في السياقة: نظرة عامة على الأفعال المرتكبة ابتداءً من 1 سبتمبر 2026
الحالةالإسقاطالمدةامتحانات استعادة الحق في السياقة
التسمم الكحولي، المخدرات، القيادة دون رخصة، جنحة الفرار مع أضرار مادية، حادث مع إصابات (المادة 38 § 1)جوازيمن 8 أيام إلى 5 سنواتممكنة، حسب تقدير القاضي
السرعة: أكثر من 40 كم/س، أو أكثر من 30 كم/س داخل التجمعات السكنية أو المنطقة 30 أو محيط المدارس أو المنطقة السكنية أو منطقة الالتقاء (المادة 29 § 3)وجوبي كقاعدة عامةمن 8 أيام إلى 5 سنواتممكنة
السُّكر (المادة 35)وجوبيشهر واحد على الأقلممكنة
جنحة الفرار المؤدية إلى إصابات أو وفاة (المادة 33 § 2)وجوبيمن 3 أشهر إلى 5 سنوات أو مدى الحياةالامتحان النظري والامتحان التطبيقي والفحص النفسي، سواء في حالة الإصابات أو الوفاة
القيادة أثناء السحب الفوري للرخصة (المادة 30 § 3)وجوبيمن 3 أشهر إلى 5 سنوات أو مدى الحياةممكنة
سائق مبتدئ يحمل رخصة من الفئة B منذ أقل من سنتين (المادة 38 § 5)وجوبيمن 8 أيام إلى 5 سنواتالامتحان النظري أو التطبيقي على الأقل
العود خلال 3 سنوات (المادة 38 § 6)وجوبي3 أشهر على الأقل؛ 6 أشهر في العود الثاني و9 أشهر في العود الثالثالامتحانات والفحوص الأربعة
القتل في إطار حركة السير المقترن بمخالفة جسيمة أو السرعة أو الكحول أو السُّكر أو المخدرات (المادة 38 § 2)وجوبي3 أشهر على الأقل؛ سنة واحدة على الأقل في حالة العود في جرائم الكحول أو المخدراتالامتحانات والفحوص الأربعة

الإسقاط عقوبة إضافية: فهو يُضاف إلى العقوبة الأصلية المقررة لمستوى العقوبة (niveau de peine / strafniveau) الخاص بالجريمة، وهي في قضايا السير غالباً غرامة. وفي جريمة من المستوى 1، مثل التسمم الكحولي أو القيادة تحت تأثير المخدرات أو تجاوز السرعة، يجوز للقاضي عند توفر ظروف مخففة أن يكتفي بالحكم بالإسقاط. ويمكن أن يشمل وقف التنفيذ (sursis / uitstel، المادة 65 من القانون الجنائي) الإسقاطَ أيضاً، فلا يُنفَّذ الجزء الموقوف تنفيذه من المنع من السياقة ما دمت لا ترتكب جريمة جديدة خلال فترة الاختبار؛ غير أنه يجب تنفيذ ثمانية أيام منه على الأقل فعليًا (المادة 41 من قانون شرطة السير على الطرق).

بالنسبة للأفعال المرتكبة قبل 1 سبتمبر 2026، تسري إلى حد كبير القواعد نفسها بشأن الإسقاط، ولكن مع الغرامات وعقوبات الحبس القديمة في قانون شرطة السير على الطرق، مضروبة في المعاملات الإضافية القانونية (décimes additionnels / opdeciemen): × 8 حتى 31 يناير 2026، و× 10 ابتداءً من 1 فبراير 2026. ويطبّق القاضي القانون الجنائي الأصلح للمتهم (المادة 2 من القانون الجنائي). اقرأ أيضاً ما الذي يغيّره القانون الجنائي الجديد في مخالفات السير.

المنع من السياقة والسحب الفوري والمنع المؤقت: ما الفرق؟

المنع المؤقت من السياقة (interdiction temporaire de conduire / tijdelijk rijverbod) إجراء تفرضه الشرطة في عين المكان بعد اختبار نفَس أو لعاب إيجابي؛ ومنذ 1 يوليو 2026 تبلغ مدته دائماً 12 ساعة. أما السحب الفوري لرخصة السياقة فهو قرار تتخذه النيابة العامة (parquet / parket) لمدة 15 يوماً، ويجوز قانوناً في حالة الكحول ابتداءً من 0.35 ملغ/لتر من الهواء السنخي المزفور، ويمكن لمحكمة الشرطة تمديده لمدة أقصاها ثلاثة أشهر (المادتان 55 و55bis). أما إسقاط الحق في السياقة فهو العقوبة التي ينطق بها القاضي في الحكم. اقرأ أيضاً السحب الفوري لرخصة السياقة.

كيف تسير الإجراءات في حالة المنع من السياقة؟

  1. الاستدعاء والجلسة. بعد تلقي الاستدعاء للمثول أمام المحكمة (citation / dagvaarding)، يفصل قاضي الشرطة في الحكم في مدة الإسقاط، وفي حصره المحتمل في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية، وفي امتحانات استعادة الحق في السياقة (examens de réintégration / herstelexamens). ويمكن لمحاميك كقاعدة عامة أن يمثُل نيابةً عنك، ما لم يأمر القاضي بحضورك شخصياً. اقرأ أيضاً هل يجب عليك المثول شخصياً أمام محكمة الشرطة.
  2. التبليغ. يبدأ سريان الإسقاط في اليوم الخامس الذي يلي تبليغ النيابة العامة، ولا تُحتسب أيام السبت والأحد والعطل الرسمية القانونية ضمن هذا الأجل (المادة 40). وعليك أن تسلّم رخصتك إلى قلم كتابة المحكمة (greffe / griffie) في الوقت المناسب؛ وإلا تُمدَّد مدة الإسقاط وتتعرض لملاحقة مستقلة بسبب جريمة من المستوى 1 (المادة 49/1: من 2,000 إلى 20,000 يورو).
  3. الامتحانات. إذا فُرضت امتحانات استعادة الحق في السياقة، فلن تستعيد رخصتك إلا بعد انقضاء المدة والنجاح في آخر امتحان. ومنذ 1 يناير 2026 يمكن للقاضي أيضاً أن يفرض تكويناً خاصاً يمكن أن يكمّل الامتحانات أو يحل محلها (المادة 38 § 3). اقرأ أيضاً امتحانات استعادة رخصة السياقة.
  4. القيادة أثناء الإسقاط. هذه جريمة مستقلة من المستوى 2 (المادة 48: من 5,000 إلى 20,000 يورو). ويُحكم عليك بإسقاط جديد إلزامي من 3 أشهر إلى 5 سنوات أو بصفة نهائية، وتتعرض بالنسبة للأفعال المرتكبة ابتداءً من 1 نوفمبر 2026، كقاعدة عامة أيضاً لمصادرة (confiscation / verbeurdverklaring) مركبتك الخاصة. اقرأ أيضاً القيادة دون رخصة أو أثناء المنع من السياقة.

كيف يحدّ محاميك من المنع من السياقة أو يتجنّبه

نبدأ بالتحقق مما إذا كان الإسقاط جوازياً أو وجوبياً، وما إذا كان من الممكن تجنّب الحد الأدنى للمدة. في حالة الإسقاط الجوازي، نترافع ضد الإسقاط أو من أجل أقصر مدة ممكنة. وفي حالة الإسقاط الوجوبي، نطلب الحد الأدنى القانوني، ووقف تنفيذ الإسقاط حيث يسمح القانون بذلك، وحصره في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية إذا كنت تحتاج إلى رخصتك في عملك.

ونعترض على الامتحانات غير الوجوبية، ونطلب، حيث يسمح القانون بذلك، التكوين الخاص بدلاً من الامتحانات. وبالنسبة للسائقين المهنيين والمستقلين والعمال الذين لا تتوفر لهم وسيلة نقل بديلة، نقدّم مستندات تبيّن عواقب الإسقاط على عملك وأسرتك. اقرأ أيضاً إسقاط الحق في السياقة وما يمكن أن يحققه المحامي في مواجهة المنع من السياقة ووقف التنفيذ وتعليق النطق بالحكم (suspension du prononcé / opschorting) في قانون السير.

عملياً: الحكم والاعتراض والاستئناف

يفصل قاضي الشرطة في الإسقاط في الجلسة نفسها أو بعد بضعة أسابيع في الحكم. إذا صدر ضدك حكم غيابي (par défaut / bij verstek) بالإسقاط، يمكنك تقديم اعتراض (opposition / verzet) خلال خمسة عشر يوماً من التبليغ الرسمي (signification / betekening). وضد الحكم الحضوري، يمكنك الاستئناف (appel / hoger beroep) أمام المحكمة الجنحية (tribunal correctionnel / correctionele rechtbank) خلال ثلاثين يوماً من النطق بالحكم؛ ولا يُنفَّذ الإسقاط في الأثناء. اقرأ أيضاً الاعتراض والاستئناف ضد حكم محكمة الشرطة وكيف تعمل محكمة الشرطة.

أمام أي محاكم الشرطة نترافع؟

يترافع مكتب Novex Advocaten أمام محكمة الشرطة في بروكسل (الناطقة بالهولندية والناطقة بالفرنسية)، ومحكمة الشرطة في هال، ومحكمة الشرطة في فيلفورد، ومحكمة الشرطة في لوفان، ومحكمة الشرطة في آلست.

أسئلة شائعة حول المنع من السياقة

هل يمكن حصر المنع من السياقة في عطلة نهاية الأسبوع؟

أحياناً. يمكن للقاضي أن يأمر بألا يُنفَّذ الإسقاط إلا من يوم الجمعة الساعة 20 إلى يوم الأحد الساعة 20، ومن الساعة 20 عشية العيد الرسمي إلى الساعة 20 من يوم العيد (المادة 38 § 2bis من قانون شرطة السير على الطرق). ولا تتاح هذه الإمكانية إذا فرض القاضي امتحانات استعادة الحق في السياقة أو تكوينًا، ولا إذا قُصرت الرخصة على المركبات المجهزة بجهاز قفل الكحول (المادة 37/1). ونطلب ذلك لمن يحتاج إلى رخصته في عمله.

هل يوجد منع من السياقة لا يسري إلا خارج أوقات العمل؟

لا. لا يعرف القانون البلجيكي إسقاطاً يقتصر على الاستعمال الخاص أو يستثني القيادة المهنية. أما ما هو موجود فهو الإسقاط في عطلات نهاية الأسبوع، والإسقاط المقتصر على فئات معينة من المركبات (المادة 45 من قانون شرطة السير على الطرق)، وفي قضايا الكحول رخصة لا تصلح إلا لمركبة مجهزة بـجهاز قفل الكحول (éthylotest antidémarrage / alcoholslot).

متى يبدأ سريان المنع من السياقة؟

في اليوم الخامس الذي يلي تبليغ النيابة العامة، والذي يتم بعد أن يصبح الحكم نهائياً. ويجب عليك تسليم رخصتك إلى قلم كتابة المحكمة في الوقت المناسب؛ وإلا تُمدَّد مدة الإسقاط وتتعرض لملاحقة مستقلة.

هل يمكنني الحصول على وقف تنفيذ المنع من السياقة؟

نعم، يمكن أن يشمل وقف التنفيذ المنصوص عليه في المادة 65 من القانون الجنائي الإسقاطَ أيضاً، إذا لم تتجاوز العقوبة التي يفرضها القاضي المستوى 3. وعندئذ لا يُنفَّذ الجزء الموقوف تنفيذه من الإسقاط ما دمت لا ترتكب جريمة جديدة خلال فترة الاختبار؛ غير أنه يجب تنفيذ ثمانية أيام منه على الأقل فعليًا (المادة 41 من قانون شرطة السير على الطرق).

ماذا لو قدت رغم ذلك أثناء الإسقاط؟

القيادة أثناء الإسقاط جريمة من المستوى 2 يعاقب عليها بغرامة من 5,000 إلى 20,000 يورو. ويُحكم عليك فضلاً عن ذلك بإسقاط جديد إلزامي من 3 أشهر إلى 5 سنوات أو بصفة نهائية، وتتعرض بالنسبة للأفعال المرتكبة ابتداءً من 1 نوفمبر 2026، كقاعدة عامة لمصادرة مركبتك الخاصة.

اتصل بنا

هل تلقيت استدعاءً للمثول أو صدر ضدك حكم بالإسقاط؟ اتصل على 0484 99 22 72، أو راسلنا على asfour@novexadvocaten.be، أو استخدم استمارة الاتصال. واقرأ مسبقاً أيضاً كم يكلّف محامي قانون السير.

المصادر

آخر تحديث: 4 أكتوبر 2026

اقرأ أيضًا

حسب المخالفة: القيادة تحت تأثير الكحول، مخالفات السرعة، القيادة تحت تأثير المخدرات، جنحة الفرار، امتحانات استرجاع رخصة السياقة، القيادة بدون تأمين، القيادة بدون رخصة.

العودة إلى الصفحة العامة: محامي قانون المرور في بروكسل.