حقوقك أثناء مراقبة الشرطة على الطريق في بلجيكا

نادرًا ما تستغرق مراقبة الشرطة على الطريق وقتًا طويلًا، لكن ما تقوله وتفعله خلالها كثيرًا ما يحدد مسار الملف بأكمله. ومعرفة حقوقك أثناء مراقبة الشرطة تجنّبك أخطاءً يصعب تداركها لاحقًا. نعرض فيما يلي ما يجوز للشرطة أن تطلبه منك، وما يجب عليك الخضوع له، والمواضع التي تتمتع فيها فعلًا بحقوق.

ما الوثائق التي يجب أن تقدّمها أثناء مراقبة الشرطة؟

يجوز للشرطة أن تطلب الاطلاع على وثائق من بينها وثيقة هويتك، ورخصة السياقة، وشهادة تسجيل المركبة، وشهادة المطابقة (gelijkvormigheidsattest / certificat de conformité)، وإثبات التأمين الإلزامي على المسؤولية المدنية. ومن لا يحمل هذه الوثائق معه يعرّض نفسه لغرامة، غير أن ذلك يختلف تمامًا عن عدم التأمين أو عدم الأهلية القانونية للسياقة. والتمييز بين «ليست معي» و«ليست سليمة» هو بالضبط ما نتحقق منه في المحضر (proces-verbaal / procès-verbal). راجع أيضًا السياقة دون رخصة والسياقة دون تأمين.

اختبار النفس: إلزامي حتى دون أي اشتباه

يجوز للشرطة أن تفرض اختبار النفس (ademtest / test de l’haleine) على كل سائق، وعلى كل من يوشك على السياقة، وعلى كل شخص يُفترض أنه تسبب في حادث سير أو ساهم في وقوعه، حتى لو كان هو الضحية (المادة 59، الفقرة 1 من قانون شرطة المرور على الطرق، Wegverkeerswet / loi relative à la police de la circulation routière). ولا يُشترط إذن أي اشتباه مسبق.

إذا أظهر اختبار النفس تركيزًا للكحول يتجاوز الحد القانوني البالغ 0.22 ملغ/لتر من هواء الحويصلات الرئوية المزفور (0.09 ملغ/لتر للسائقين المهنيين)، يليه تحليل النفس (ademanalyse / analyse de l’haleine) وفقًا للمادة 59 من قانون شرطة المرور. وفوق هذا الحد يسري أيضًا منع مؤقت من السياقة، مدته منذ 1 يوليو 2026 دائمًا 12 ساعة. ولمعرفة المزيد عن الحدود المسموح بها، راجع مقالنا حول الحد القانوني للكحول أثناء السياقة.

هل يجوز لك رفض اختبار النفس؟

لا، ونادرًا ما يكون الرفض في مصلحتك. فمن يرفض عمدًا الخضوع لاختبار النفس أو تحليل النفس، أو يرفض عمدًا ودون سبب مشروع إجراء فحص الدم، يرتكب جريمة مستقلة (المادة 34، الفقرة 2، البند 3° من قانون شرطة المرور). والعقوبة هي نفسها المقررة لتركيز كحول لا يقل عن 0.35 ملغ/لتر من هواء الحويصلات الرئوية المزفور.

بالنسبة للأفعال المرتكبة ابتداءً من 1 سبتمبر 2026، يتعلق الأمر بعقوبة من المستوى 1 (strafniveau / niveau de peine) وفق قانون العقوبات الجديد (Strafwetboek / Code pénal): غرامة من 2,000 إلى 20,000 يورو (شاملة المعامل الإضافي، opdeciemen / décimes additionnels) أو عقوبة أخرى من المستوى ذاته مثل عقوبة العمل (werkstraf / peine de travail)، مع إمكانية إسقاط الحق في السياقة (verval van het recht tot sturen / déchéance du droit de conduire) بموجب المادة 38، الفقرة 1، البند 1° من قانون شرطة المرور. وعقوبة السجن مستبعدة في هذا المستوى. وفي حالة العود خلال ثلاث سنوات من إدانة سابقة بجريمة تتعلق بالكحول أو المخدرات، تصبح العقوبة من المستوى 2، مع غرامة من 4,000 إلى 50,000 يورو أو حتى السجن (المادة 36 من قانون شرطة المرور).

أما الأفعال المرتكبة قبل 1 سبتمبر 2026، فيظل النظام القديم ساريًا عليها: غرامة من 1,600 إلى 16,000 يورو (شاملة المعامل الإضافي)، أو من 2,000 إلى 20,000 يورو للأفعال المرتكبة ابتداءً من 1 فبراير 2026، ما لم يكن النظام الجديد أصلح لك (المادة 2 من قانون العقوبات). ولمعرفة المزيد، اقرأ مقالنا حول قانون العقوبات الجديد وجرائم السير.

وبالتالي لا يُعامَل الرفض معاملة السُّكر البيّن. فالسُّكر البيّن (dronkenschap / état d’ivresse) جريمة مستقلة (المادة 35 من قانون شرطة المرور)، تُثبت بناءً على علامات ظاهرة، ويُلزَم القاضي فيها بالحكم بإسقاط الحق في السياقة لمدة لا تقل عن شهر واحد. ومن يخلط بين الأمرين يُسيء تقدير المخاطر.

متى يكون لديك سبب مشروع لعدم النفخ؟

السبب المشروع موجود فعلًا: حالة صحية تجعل النفخ مستحيلًا، كمرض في الجهاز التنفسي مثلًا. ويجب إثبات رجحان هذا السبب، ويُفضَّل أن يكون ذلك بشهادة طبية. وفي هذه الحالة يمكن الأمر بإجراء فحص الدم (المادة 63، الفقرة 1 من قانون شرطة المرور).

حقوقك أثناء تحليل النفس

• مدة الانتظار. أُلغيت في عام 2024 مدة الانتظار البالغة خمس عشرة دقيقة التي كان يمكنك طلبها في السابق قبل تحليل النفس (المرسوم الملكي المؤرخ 14 أبريل 2024)، إذ يتعين على الأجهزة الحالية أن تكون قادرة بنفسها على كشف الكحول الموجود في الفم.
• تحليل ثانٍ. بناءً على طلبك، يُجرى فورًا تحليل ثانٍ، وإذا كان الفرق كبيرًا جدًا، يُجرى تحليل ثالث (المادة 59، الفقرة 3 من قانون شرطة المرور). فإن لم تطلبه، ضاعت عليك هذه الفرصة.
• الجهاز. يجب أن يكون جهاز تحليل النفس معتمدًا ومعايَرًا. ونحن نطلب هذه الشهادات بصورة منهجية.
• فحص الدم والخبرة المضادة. إذا أُخذت عينة دم، يحق لك إجراء تحليل مضاد (tegenexpertise / contre-expertise) للعينة المحفوظة على نفقتك. والآجال المحددة لذلك قصيرة.

ابتداءً من 0.35 ملغ/لتر، يجوز للنيابة العامة (openbaar ministerie / ministère public) أيضًا أن تأمر بسحب رخصة السياقة الفوري (onmiddellijke intrekking / retrait immédiat)، مبدئيًا لمدة خمسة عشر يومًا (المادة 55 من قانون شرطة المرور)؛ ويجوز لمحكمة الشرطة (politierechtbank / tribunal de police) تمديد ذلك لمدة أقصاها ثلاثة أشهر. وبموجب منشور (omzendbrief / circulaire) صادر عن وزيرة العدل، باتت النيابات العامة في جميع أنحاء البلاد تطبّق عتبة 0.35 ملغ/لتر (وكانت العتبة قبل ذلك، كقاعدة عامة، 0.50 ملغ/لتر). اقرأ المزيد عن سحب رخصة السياقة الفوري.

مراقبة المخدرات: قائمة التحقق واختبار اللعاب والتحليل

بالنسبة للمخدرات، تجري المراقبة على مراحل (المادة 61 مكرر من قانون شرطة المرور). تبدأ الشرطة بمراجعة قائمة تحقق موحّدة تتضمن علامات التعاطي الحديث. ولا يُجرى اختبار اللعاب إلا إذا أشارت هذه القائمة إلى ذلك؛ غير أنه يجوز بعد حادث سير إجراء اختبار اللعاب فورًا لكل من يُحتمل أن يكون قد ساهم في وقوعه.

إذا كان اختبار اللعاب إيجابيًا، يترتب عليه منع مؤقت من السياقة لمدة 12 ساعة (المادة 61 مكرر ثانيًا، article 61ter، من قانون شرطة المرور) وتحليل للعاب في المختبر، أو في بعض الحالات تحليل للدم. وهذا التحليل وحده، لا الاختبار على جانب الطريق، هو الذي يُثبت الجريمة (المادة 37 مكرر، الفقرة 1 من قانون شرطة المرور). وبالنسبة للأفعال المرتكبة ابتداءً من 1 سبتمبر 2026، تُعدّ هذه جريمة يُعاقب عليها بعقوبة من المستوى 1، مع غرامة من 2,000 إلى 20,000 يورو. راجع أيضًا مقالنا حول اختبار اللعاب الإيجابي.

حق الصمت والاستجواب: حقوقك أثناء مراقبة الشرطة

يجب عليك الإفصاح عن هويتك والخضوع للاختبارات القانونية، لكنك غير ملزم بالتصريح بما شربته أو من أين أتيت أو بأي سرعة كنت تسوق. فالتصريحات التي تدلي بها في عين المكان تُدوَّن في المحضر ويمكن استعمالها ضدك لاحقًا. لذلك فإن التزام اللباقة والإجابة بشكل وقائعي عن الأسئلة المتعلقة بهويتك ووثائقك هو الموقف الأكثر أمانًا.

إذا حُرمت من حريتك واستُجوبت، تسري حقوقك المعروفة بحقوق «سالدوز» (Salduz): التشاور السري مع محامٍ قبل الاستجواب ومساعدته لك أثناءه. وإذا استُجوبت بصفتك مشتبهًا فيه دون أن يُلقى القبض عليك، فإنك تحتفظ في جميع الأحوال بحقك في الصمت؛ أما حقك في التشاور المسبق مع محامٍ فيتوقف على نوع الجريمة، إذ لا يثبت إلا في جريمة يجوز أن يُحكم فيها بعقوبة سالبة للحرية (المادة 47bis من قانون التحقيق الجنائي). اقرأ المزيد عن استجواب الشرطة وحقوق سالدوز.

ما الذي يُستحسن فعله بعد مراقبة الشرطة

دوّن في اليوم نفسه ساعة المراقبة، والأشخاص الحاضرين، والأجهزة المستعملة، وما إذا كنت قد طلبت تحليلًا ثانيًا، وما صرّحت به بالضبط. فهذه المعطيات يصعب استرجاعها لاحقًا، وهي التي تصنع الفرق عند التحقق من المحضر.

وإذا اقترحت عليك الشرطة استيفاءً فوريًا للغرامة (onmiddellijke inning / perception immédiate)، فلا تدفع إلا إذا كنت لا تعترض على الوقائع، لأن الدفع يُسقط الدعوى العمومية (action publique / strafvordering)، ما لم تُعلن النيابة العامة خلال شهر أنها تعتزم الملاحقة رغم ذلك (المادة 65 من قانون شرطة المرور). ومتى يكون الدفع خيارًا حكيمًا، نشرحه في مقالنا حول الصلح في قضايا السير.

محامٍ بعد مراقبة الشرطة: Novex Advocaten إلى جانبك

هل تلقيت محضرًا أو تكليفًا بالحضور (dagvaarding / citation) بعد مراقبة؟ أرسل إلينا الوثيقة، وستعرف أين تقف وما الذي لا يزال بالإمكان فعله. نحن نترافع أمام محاكم الشرطة في بروكسل وهال (Halle) وفيلفورد (Vilvoorde) ولوفان (Leuven) وآلست (Aalst). المزيد عن منهجنا: محامي قانون السير في بروكسل.

اتصل على 0484 99 22 72 أو راسلنا على asfour@novexadvocaten.be.