Rédiger ses conditions générales de vente : contenu, opposabilité et limites

De nombreux litiges entre entrepreneurs, qu’il s’agisse de retards de paiement, de mises en cause de la responsabilité ou d’annulations de commandes, se gagnent ou se perdent sur un seul document, souvent copié quelque part il y a des années : les conditions générales. Rédiger des conditions générales de vente adaptées à votre activité et juridiquement à jour compte parmi les mesures préventives les plus rentables pour une entreprise. Cet article explique ce qu’elles doivent contenir, quand elles s’appliquent et quelles limites légales vous devez respecter.

Que doivent contenir vos conditions générales de vente ?

• Conditions de paiement : le délai de paiement, les intérêts de retard et une clause pénale en cas de paiement tardif, dans les limites légales.
• Réserve de propriété : vous restez propriétaire des marchandises livrées jusqu’à leur paiement intégral. C’est votre meilleure arme lorsqu’un client fait faillite, à condition que la clause ait été convenue par écrit au plus tard lors de la livraison.
• Livraison et exécution : les délais, les conséquences d’un retard et une clause de force majeure.
• Responsabilité : une limitation de votre responsabilité, dans les limites légales.
• Réclamations : un délai pour signaler toute réclamation relative aux livraisons ou aux factures.
• Juridiction compétente et droit applicable : une clause d’élection de for et une clause de choix de loi, afin qu’un litige avec une autre entreprise soit tranché par le tribunal de votre choix et selon le droit belge. À l’égard des consommateurs, ce choix est fortement limité.

Rédiger vos conditions générales : la méthode

1. Partez de votre processus de vente : identifiez le déroulement d’une commande, de l’offre à la facture, et le moment où le client prend connaissance de vos conditions.
2. Distinguez entreprises et consommateurs : si vous vendez aussi à des consommateurs, un jeu de conditions distinct ou un chapitre séparé consacré aux règles de protection du consommateur est souvent le choix le plus sûr.
3. Rédigez clairement : les clauses ambiguës s’interprètent en principe contre celui qui les a rédigées. Utilisez en outre une langue que votre client comprend.
4. Faites-y référence systématiquement : sur votre offre, votre confirmation de commande, votre bon de livraison, votre site internet et votre facture.

La réserve de propriété en pratique

Une réserve de propriété n’est efficace que si elle a été convenue par écrit, au plus tard au moment de la livraison (article 69 du titre XVII du livre III de l’ancien Code civil). Vous pouvez revendiquer les marchandises tant qu’elles se trouvent encore chez l’acheteur ; si elles ont été revendues, la réserve s’étend en principe aux créances qui s’y substituent, comme le prix dû par le nouvel acheteur (article 70). Si l’acheteur fait faillite, vous devez revendiquer les marchandises à temps, à peine de déchéance avant le dépôt du premier procès-verbal de vérification des créances (article XX.194 du Code de droit économique). Mentionnez donc la réserve non seulement dans vos conditions générales, mais aussi sur votre offre, votre confirmation de commande et votre bon de livraison, et veillez à ce que vos marchandises restent identifiables. Pour la déclaration de votre créance, consultez notre article consacré à la faillite de votre débiteur.

Quand vos conditions générales s’appliquent-elles ?

Les conditions générales ne font partie d’un contrat que si l’autre partie en a effectivement pris connaissance ou a au moins eu la possibilité d’en prendre effectivement connaissance, et si elle les a acceptées (article 5.23 du Code civil). Des conditions qui n’apparaissent qu’après coup sur une facture sont donc fragiles, surtout lors d’une première commande. Entre entreprises, une facture acceptée sans protestation peut certes constituer une preuve, mais elle ne garantit pas l’opposabilité des conditions.

Veillez dès lors à ce que votre offre, votre bon de commande et votre confirmation de commande renvoient chaque fois expressément aux conditions, et faites de préférence signer le client pour accord. Une clause par laquelle le client déclare de manière irréfragable connaître des clauses qu’il n’a pas pu réellement consulter avant la conclusion du contrat ne vous protège pas : entre entreprises, une telle clause figure sur la liste des clauses toujours interdites (article VI.91/4 du Code de droit économique). Pour la force probante des factures, lisez notre article sur la facture contestée.

Et si votre client invoque ses propres conditions ?

Pour les contrats conclus depuis le 1er janvier 2023, l’article 5.23 du Code civil règle la « bataille des formulaires » (battle of forms). Si les deux parties renvoient à leurs propres conditions générales, les deux jeux de conditions font partie du contrat, à l’exception des clauses incompatibles. Le contrat n’est toutefois pas formé si une partie fait savoir à l’avance, ou sans retard injustifié après l’acceptation, de manière expresse et non par le biais de ses conditions générales, qu’elle ne veut pas être liée. Si vous voulez que vos conditions prévalent, vous devez donc le stipuler séparément et expressément, et pas uniquement dans les conditions elles-mêmes.

Retards de paiement entre entreprises

Entre entreprises, la loi du 2 août 2002 concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales prévoit des intérêts de retard dus de plein droit et sans mise en demeure en cas de paiement tardif. Le créancier a en outre droit à une indemnité forfaitaire de 40 euros pour frais de recouvrement, ainsi qu’à un dédommagement raisonnable pour les frais de recouvrement supérieurs qu’il peut justifier. Vos conditions générales peuvent s’appuyer sur ces règles, par exemple au moyen d’une clause pénale raisonnable, mais elles ne peuvent pas y déroger au détriment du créancier. Pour recouvrer une facture non contestée sans procès, lisez notre article sur la procédure de recouvrement des dettes non contestées.

Force majeure et changement de circonstances

Une bonne clause de force majeure décrit les événements qui vous libèrent de vos obligations et ce qui se passe dans ce cas : une suspension, une prolongation des délais ou une résiliation. Pour les contrats conclus depuis la réforme du Code civil, une partie peut en outre demander une renégociation lorsqu’un changement imprévisible de circonstances rend l’exécution excessivement onéreuse (article 5.74 du Code civil). Si cette renégociation échoue dans un délai raisonnable, le juge peut adapter le contrat ou y mettre fin. Cette règle peut être aménagée ou exclue contractuellement ; réfléchissez-y délibérément, tout comme aux conséquences d’une inexécution contractuelle.

Les limites légales

• À l’égard des consommateurs, le Code de droit économique interdit les clauses abusives et contient une liste de clauses toujours interdites. Le recouvrement des dettes des consommateurs est en outre soumis à des règles impératives (livre XIX de ce Code) : un premier rappel gratuit assorti d’un délai de quatorze jours calendrier et des montants maximaux légaux pour les clauses pénales. Lisez à ce sujet notre article sur le recouvrement des dettes de consommateurs.
• Entre entreprises, la loi du 4 avril 2019 (dite « loi B2B ») soumet à un contrôle des clauses abusives les contrats conclus, renouvelés ou modifiés à partir du 1er décembre 2020. Une clause qui crée un déséquilibre manifeste entre les droits et obligations des parties est interdite ; certaines clauses sont toujours interdites, d’autres sont présumées abusives.
• Les clauses limitatives de responsabilité ne peuvent pas couvrir une faute intentionnelle ni vider l’obligation de sa substance. À l’égard des consommateurs, les limites sont encore plus strictes.

Les anciens modèles agressifs sont dès lors régulièrement écartés par les tribunaux, de sorte que vous vous retrouvez sans protection précisément au moment décisif. Une clause abusive est nulle, mais le reste du contrat subsiste en principe.

Questions fréquentes

Un lien vers mon site internet suffit-il ?

Entre entreprises, cela peut suffire si le client a été clairement informé des conditions avant la conclusion du contrat et a pu les consulter facilement. À l’égard des consommateurs, les exigences sont plus strictes ; en cas de vente à distance, vous devez en outre confirmer le contrat sur un support durable, comme un e-mail ou un PDF. Nous construisons la chaîne de preuve sur mesure, en fonction de votre processus de vente.

Je vends en ligne à des consommateurs. À quoi dois-je être attentif ?

En cas de vente à distance, vous devez informer clairement le consommateur, avant la commande, notamment du prix, des conditions de livraison et du droit de rétractation. Le consommateur peut en principe renoncer à l’achat dans un délai de quatorze jours sans indiquer de motif, sauf dans les exceptions légales. Si vous ne l’informez pas correctement de ce droit de rétractation, le délai est prolongé de douze mois au maximum (article VI.48 du Code de droit économique). Vos conditions doivent être conformes à ces règles.

Puis-je modifier mes conditions générales par la suite ?

De nouvelles conditions ne s’appliquent en principe qu’aux contrats conclus après que le client a pu en prendre connaissance et les a acceptées. Une clause qui vous permet de modifier unilatéralement le prix, les caractéristiques ou les conditions sans motif valable est présumée abusive entre entreprises (article VI.91/5 du Code de droit économique) ; à l’égard des consommateurs, la marge est encore plus réduite. Pour les contrats-cadres en cours, un mécanisme de modification clair et équilibré est donc indispensable.

À quelle fréquence dois-je mettre mes conditions à jour ?

À chaque modification législative qui touche votre secteur, et en tout cas à intervalles de quelques années. La réforme du Code civil et les nouvelles règles applicables aux contrats entre entreprises ont déjà rendu de nombreux modèles anciens imprécis.

Novex Advocaten à vos côtés

Nous rédigeons des conditions générales sur mesure, analysons vos conditions existantes et vous assistons lorsqu’elles sont invoquées dans un litige. Lisez aussi notre article sur le recouvrement des factures impayées et celui consacré aux intérêts de retard et clauses pénales entre entreprises.

Appelez le 0484 99 22 72 ou écrivez à asfour@novexadvocaten.be pour une proposition à prix fixe.